Star Trek: Picard’s final season is going all in on the nostalgia, bringing back the Next Generation cast for one last big adventure. But it’s quickly proven itself to be nostalgic for more than just TNG when it comes to Star Trek’s past... including with its major villain, who was almost replaced by another familiar…