A Spirit Airlines flight was forced to make an emergency stop along its route Wednesday after a battery device caught fire inside an overhead luggage bin. Local reports said the plane quickly filled with smoke as flight attendants worked to put out the flames. A retired firefighter on the plane told local reporters…