An independent developer for the kids-focused build-your-own game “metaverse” Roblox was booked into jail Sunday after he allegedly fought police outside the company’s community developer conference. Cops said they later discovered he held a concealed firearm in his car alongside armor-piercing ammunition and a…