The first word found and translated from an unopened carbonized scroll from the Roman town of Herculaneum was announced this week, as part of the $1,000,000 Vesuvius Challenge to read the papyri from the settlement that was buried by the eruption of Mount Vesuvius in 79.