Archie might be best known for the world of Riverdale and its inhabitants, but the comics company has done much more genre twisting than occasionally turning Jughead into a werewolf, or the exploring the magical escapades of Sabrina the Teenage Witch. In the days of its Red Circle imprint, the publisher was as much in…