Nightstream began as a virtual film festival in 2020, aimed at film fans hungry for new content during the height of the pandemic. But it’s now shifted its focus to better reflect the current entertainment landscape, and today announced a re-launch as a “year-round curated genre film VOD platform,” with titles…