Upgrading to a better pair of buds doesn’t always require splurging. If you’re looking for a modest, no-frills pair of buds that checks most of the must-haves list, we have a few recommendations for you for $150 or under. The must-haves list can be decent audio, a comfortable fit, intuitive controls, a battery that…