Those who have long been upset about their opaque data bills might finally get a glimpse of what they’re really paying for. Starting Wednesday, the Federal Communications Commission’s “nutrition labels” we’ve been promised for years are now fully enforced. Every ISP with 100,000 or more customers must document…