Garmin has faced criticism from loyal users over bugs that have taken months to resolve. But it's not just a Garmin problem. Most fitness brands have started focusing on updating their watches with new features as much as possible, and it's leading to problems.