NotebookLM is gaining a Data Table feature that helps you visualize information from sources in charts that can be exported to Google Sheets.
Android Central