You wouldn’t have seen any mention of it on your social media feeds or even a press release, but TikTok’s parent company, the China-based ByteDance, has been quietly rolling out a newer app called Lemon8 in the U.S. and UK. This app bills itself as a place to “discover beautiful, authentic, and diverse content.” All…