I’m not a sports fan, but I know the necessity of keeping up with more than one game at a time, particularly during playoffs. I have seen friends juggle a smartphone, a TV screen, and a tablet in pursuit of tuning into multiple streams at once. They’ll be relieved to hear YouTube TV is making this easier with a new …