The idea was bonkers from the start—a reality competition based on a fictional series about a reality competition in which players fight to the death—but perhaps unsurprisingly, given the runaway success of its gruesome source material, Netflix’s controversial Squid Game: The Challenge is a certified hit. Even without…