It’s not uncommon to see multiple adaptations of popular books, but this is hardly a “David Lynch’s Dune versus Denis Villeneuve’s Dune” situation. Weeks before Netflix is set to roll out its high-profile adaptation of Chinese author Liu Cixin’s award-winning sci-fi novel The Three-Body Problem, a rival streamer is…