Owen Diaz's lengthy court battle against Tesla is officially over, now that both parties have agreed on a settlement.
