Everyone who has seen episode three of The Last of Us has been absolutely weepy about the romance at its center.