Bandai’s Digimon franchise is deeply beloved and hit at just the right time for kids who grew up in the 90s.