Even after smoke from a wildfire has visibly cleared, lingering toxins indoors can tank air quality and threaten our health. Harmful chemicals stick around on surfaces and release into the air—and, new research found, air filters won’t get rid of them.