Elon Musk’s “free speech” app, X, will give a platform to almost anyone, and that includes the leaders of terrorist groups.